20 avril 2015

Inspired by Kylie Jenner (More or Less, Yeah)

Camouflage jacket - Everything5Pounds (similar)
Black duster coat - HiddenFashion (similar)
Black mesh top - Everything5Pounds
Skinny jeans - Pull & Bear
Lace up boots - Schu (similar)
White backpack - New Yorker (similar)
Necklace - New Look (similar)
Mirror round sunglasses - eBay
Spike headband - (similar)




    En préparant ma tenue, j'ai pensé à Kylie Jenner en voyant le résultat: veste camouflage, duster coat, chaussures lacées, sac à dos, voilà pourquoi ce titre. Quand je suis inspirée, j'ai un peu de mal à le dire, histoire d'éviter les "oh mon dieu, mais genre elle s'y croit celle-la, rien à voir !!!", inspiration ne veut pas dire copie à 100% mais juste des choses qui nous font penser à certaines personnes. :) J'ignore si c'est réussi ici, les gens n'ont pas eu l'air d'apprécier sur Instagram, peut-être parce que j'ai osé nommé la Kylie lol.

    Passons au sac à dos que je trouve vraiment beau. Il vient de chez New Yorker, en fouillant on y trouve des choses sympas, de temps en temps... J'aime beaucoup la forme mais surtout le détails des étoiles coupées, c'est discret mais ça fait toute la différence. Il existe aussi en noir !

    Des chaussures de 2010 bien appréciées, j'ai bien fait de les garder car j'ai souvent tendance à faire le gros tri côté chaussures, tant j'aime en accueillir de nouvelles. ;) Un bout rond contrairement à celles version 2015, ça change un peu même si je n'aime pas leur talon en bois mais ce n'est qu'un détail.

    Puis, ce petit headband à piques, ce fut un cadeau de Killy Nicole quand je l'ai rencontrée il y a (presque) 3ans, j'ignore d'où il vient.




    When I picked my outfit, it made me think of Kylie Jenner when I saw the result: camouflage jacket, duster coat, lace up boots, backpack, here's why the title. When I'm inspired, I don't like to say it cause I want to avoid the "oh my god, who do you think you are, it has nothing to do with x !!!", but inspiration doesn't mean a 100% copy, only things that remind you of someone. :) I don't know if it's well done, people don't seem to love it on Instagram, maybe because I dropped Kylie's name lol.

    Let's speak about the backpack, it's just gorgeous. It comes from New Yorker, a place where you can find nice things by searching, from time to time... I like those cut out stars, it's discreet but makes all the difference. It's also available in black !

    The shoes are from 2010, I'm glad I've kept them because I'm used to get rid of a lot of shoes because I always love to welcome new babies. ;) A round toe instead of 2015 versions, it's different even if I don't like their wood heels but it's random.

    Then, this little spike headband, it was a gift from Killy Nicole when I met her 3 years ago (almost), I don't know where it's from.




Please, you can follow me

15 avril 2015

Flashback Post: It's a Wedding ! (Part 4)

Grey dress - New Look
Leaves gold necklace - Vintage
Black pointy heels - Zara



    Dernière tenue de mariage (2013, même mariage) avant les nouvelles. Robe de 2008 recyclée avec toujours autant de simplicité, excepté pour le collier, bien évidemment ! Il s'agit de ma tenue de soirée (la tenue précédente était pour l'église seulement) et ces chaussures sont les meilleures lorsqu'il s'agit d'être chic, féminine et à l'aise !




    Last wedding outfit (2013, same wedding) before the new ones. Dress from 2008, still worn with simplicity, except for the necklace, of course ! It was my party outfit (the previous one was for church only) and those shoes are the best when it comes to class, femininity and comfort !




07 avril 2015

Flashback Post: It's a Wedding ! (Part 3)

Dress - Xanaka (sample)
Leaves gold necklace - Vintage
Shoes - Zalando
Silver and coral coat - Asos



    (2013) Ici, une jolie robe qui appartenait à ma cousine, c'est un prototype, elle n'a jamais été vendue. La coupe est parfaite et vraiment flatteuse, ça dessine la taille et fait terriblement chic.

    Le collier vient naturellement compliquer le tout. J'aime beaucoup les colliers énormes et celui-ci a un côté très "designer" d'un ancien temps. Je ne sais plus de quelle époque il date, 50s-60s il me semble. J'en suis folle même s'il n'est pas très confortable à porter...




    (2013) Here is a nice dress which belonged to my cousin, it's a sample, it's never been sold. The cut is very perfect and flattering, the waist is drawed and it looks terribly chic.

    The necklace complicates it all. I like bold necklaces and this one has a ancient "designer" feeling to it. I don't remember from which decade it is, 50s-60s I think. I'm crazy about it even if it's not very comfortable to wear...



01 avril 2015

Blue, White & Brown

Blue coat - Missguided
Blue/white polka dot dress - The WhitePepper (similar)
Brown boots - Pons Quintana
Brown tights - Primark
Blue bag - Everything5Pounds
Blue faux fur ball - ebay
Round sunglasses - Forever 21 (similar)




    Une petite pause dans mes Flashback Posts pour vous montrer une nouvelle tenue d'inspiration 60s.

    J'ai trouvé trouvé le mélange bleu/marron mignon comme tout, à l'époque je rêvais d'une déco de chambre chocolat/turquoise, quand j'ai enfin pu choisir mes peintures, j'ai tout simplement viré le marron pour ne garder que le bleu mais, sur une tenue, ça prend tout son sens. Je n'avais pas envie de gâcher ma robe avec des collants noirs puis, comme souvent, je construis ma tenue autour d'une pièce: ici, les chaussures. Les collants marrons se sont tout simplement imposés.

    Une petite touche de blanc parfaite pour rafraîchir le tout. Je dois dire que ce manteau est sublime (ouais, pas de modestie quand je parle d'un vêtement !), je cherchais un manteau bleu ciel depuis que j'en possède un rose. Je voulais une coupe différente histoire de pouvoir alterner sans avoir l'impression d'avoir juste changé de couleur.
Gros bémol cependant, ce manteau est uuultra fin par rapport à mon rose, à porter avec un gros pull en dessous en cas d'air froid, ce qui est con car je l'ai justement acheté pour être au chaud tout l'hiver (hum).

    En ce qui concerne la robe, point de bla bla (ah, je vous vois, vous souriez, vous êtes contents !), vous pouvez la voir en version été ici.

    Enfin, ma nouvelle lubie: les boules poilues (oh, j'ai osé !) à accrocher sur les sacs. J'en voulais une depuis les photos de Kylie Jenner et sa boule rouge Fendi, j'ai fini par en trouver une jolie, pas chère et en fausse fourrure, alors j'ai sauté sur l'occasion: j'en ai acheté 3 (en rose, bleu, et gris) alors comment vous dire que vous allez en bouffer ! ;)





    A little break from my Flashback Posts with this new 60s inspired outfit.

    Blue & Brown look very cute together, long time ago I wanted to redecorate my room chocolate/turquoise, when I got to choose paint, I just got rid of brown to only keep blue but in an outfit, it makes sense. I didn't want to ruin my dress with black tights, as usually, I build my outfits around one piece: the shoes here. So brown tights were meant to be used !

    A little touch of white to keep it fresh. I gotta say this coat is gorgeous (yeah, no modesty when I talk about clothes !), I was looking for a sky blue coat since I own a pink one. I wanted a different cut so I won't get the feeling that I'm wearing the same coat but with a different colour.
One black point though, this coat is uuultra thin compared to my pink, it's better to wear it with a chunky knit when it's cold, which is dumb because I bought it to keep me warm all winter long (hum).

    For the dress, no bla bla (ah, I see you, you smile, you're happy !), you can see it during summer here.

    Finally, my new thing: fluffy balls (oh, I dared !) to hang on bags. I wanted one since pics of Kylie Jenner and her Fendi red ball, I found one pretty, cheap and made of faux fur, so I jumped on it and got 3 (pink, blue, grey) so you're gonna eat it here ! ;)





Please, you can follow me

26 mars 2015

Flashback Post: It's a Wedding ! (Part 2)

Yellow embellished dress - Asos
Green, black & bronze shoes - Zalando
Thin silver bracelet - Agatha



    De toutes mes tenues formelles, celle-ci est ma favorite (2013). La robe étant superbe en elle-même, j'ai choisi d'y aller mollo sur les bijoux (juste des boucles d'oreilles et une bague) et d'y associer des chaussures originales mais sublimant la robe.

    Pour la petite histoire, la robe était vraiment transparente, malgré la doublure, ma grand-mère pro de la machine à coudre a donc doublé cette robe et ce ne fut pas une mince affaire, d'abord pour trouver un tissu du même jaune puis de coudre la doublure à cause de la fermeture éclair et du dos transparent/ouvert, mais elle y est arrivé !




    Of all my formal outfits, this one is my favourite (2013). The dress is so gorgeous in itself, I chose to wear minimal jewelry and original shoes that can sublimate the dress.

    For the little story, the dress was really sheer, despite it was fully lined, my grandma had to line this dress and it wasn't easy breezy, first to find the perfect yellow fabric that matches perfectly the colour and then, sewing it because of the zipper and transparent/open back, but she did it !